ثبت اختراع امارات

فرایند ثبت اختراع امارات متحده عربی بر اساس قانون فدرال شماره ۳۱ سال ۲۰۱۶ و تحت قانون شماره ۱۷ سال ۲۰۰۲ در مورد تنظیم و حفاظت از مالکیت صنعتی انجام می‌شود. این قانون شامل ثبت اختراع، طراحی‌های صنعتی و نقشه‌های مرتبط می‌باشد. مطابق با این قانون، امارات برای تمامی حوزه‌های فناوری حمایت‌های قانونی ثبت اختراع را فراهم می‌کند، به شرط اینکه نوآوری‌ها دارای پایه علمی و قابلیت کاربرد عملی باشند. همچنین، اختراعات باید دارای ارتباط صنعتی بوده و بتوانند در بخش‌هایی مانند کشاورزی، شیلات، صنایع دستی و خدمات به‌کار گرفته شوند.

الزامات ثبت اختراع امارات

1. نوآوری‌های جدید: هر ایده جدید در مورد روش تولید یا هر محصولی که با استفاده از یک روش شناخته‌شده بتواند راه‌حل‌های عملی برای مشکلات فناوری ارائه دهد.

2. دانش فنی: هرگونه اطلاعات، دانش یا داده‌هایی که در جریان یک حرفه به‌دست آمده و قابلیت کاربرد عملی داشته باشد.

3. نقشه‌های صنعتی: هر محصولی که از خلق خلاقانه خطوط، شبکه‌ها یا رنگ‌ها به وجود آمده باشد و بتواند در صنایع دستی یا دیگر صنایع به‌کار گرفته شود.

4. طراحی‌های صنعتی: هر شکلی که به‌صورت خلاقانه و سه‌بعدی خلق شده باشد.

مرجع صدور گواهینامه ثبت اختراع امارات:

وزارت اقتصاد (MOE) به‌عنوان مرجع اصلی دولتی، مسئولیت نظارت و تنظیم فرایند ثبت اختراع امارات را بر عهده دارد. ثبت اختراع از طریق این وزارتخانه، به مخترعان و نوآوران اجازه می‌دهد تا از آثار خود در برابر سوء‌استفاده یا بهره‌برداری نادرست دیگران محافظت کنند. گواهی ثبت اختراع که توسط وزارت اقتصاد صادر می‌شود، به‌عنوان سند حفاظتی برای مخترع اصلی عمل می‌کند.

مدارک مورد نیاز برای ثبت اختراع امارات:

۱.وکالت‌نامه قانونی تأیید شده

۲.برای متقاضیان شرکتی، استعلام قانونی از ثبت تجاری یا اساسنامه شرکت

۳.مشخصات فنی و ادعاهای اختراع به زبان انگلیسی و ترجمه آن‌ها به عربی

۴.نقشه‌های مرتبط با اختراع

۵.خلاصه‌ای از اختراع

۶.سند واگذاری قانونی، امضا شده توسط مخترع اگر متقاضی شخص دیگری است

۷.کپی تأیید شده از درخواست نشان‌دهنده تاریخ، شماره و کشور ثبت

نحوه درخواست ثبت اختراع امارات:

بر اساس ماده ۱۱، درخواست ثبت اختراع امارات باید به وزارت اقتصاد همراه با اطلاعات مربوط به متقاضی، خلاصه و توضیحات اختراع، عناصر حفاظتی و هزینه‌ها ارائه شود. تمامی درخواست‌ها و ضمائم باید به زبان‌های عربی و انگلیسی ثبت شوند. این درخواست بر اساس ماده ۱۳ توسط وزارتخانه بررسی خواهد شد و ممکن است مدارک یا اطلاعات اضافی از مخترع درخواست شود. اگر شرایط لازم برای صدور گواهی اختراع برآورده شود، گواهی ثبت اختراع به متقاضی اهدا خواهد شد، به‌شرطی که هیچ‌گونه اعتراض یا شکایتی تحت ماده ۱۷ ارائه نشده باشد.

دوره حفاظت:

ثبت اختراع امارات به مدت ۲۰ سال از تاریخ ثبت درخواست محافظت می‌شود (ماده ۱۸). در طول این دوره، پرداخت هزینه‌های سالانه الزامی است.

حقوق اعطا شده در نتیجه ثبت اختراع امارات

بر اساس ماده ۱۹ قوانین ثبت اختراع امارت، صاحب ثبت اختراع حق بهره‌برداری از اختراع را خواهد داشت. اگر اختراع به‌صورت محصول باشد، مخترع حق تولید، استفاده، عرضه برای فروش، فروش یا واردات محصول را دارد و می‌تواند دیگران را از انجام این اقدامات بدون اجازه خود منع کند. اگر اختراع به‌صورت فرآیند صنعتی یا روش تولید باشد، صاحب اختراع علاوه بر حقوق فوق، حق استفاده از فرآیند یا روش را نیز خواهد داشت.

مجوزهای ثبت اختراع امارات:

امارات متحده عربی به‌عنوان یکی از مراکز جهانی در زمینه معاملات تجاری فراملی، قوانین عادلانه و شفاف برای حفاظت از تمامی طرف‌های درگیر در فرایند صدور مجوزهای مالکیت فکری، از جمله اختراعات، ایجاد کرده است. تمامی قراردادهای صدور مجوز باید به‌صورت رسمی ثبت و ترجمه قانونی به زبان عربی داشته باشند. اگر یک اختراع استفاده نشود یا تجاری‌سازی نشود، ممکن است به‌طور قانونی به فرد یا نهاد دیگری که شایسته‌تر است، واگذار شود.

امارات متحده عربی عضو چندین معاهده و توافق‌نامه بین‌المللی مرتبط با مالکیت فکری و ثبت اختراعات است:

این کشور به طور فعال در سازمان‌های جهانی مرتبط با این حوزه مشارکت دارد و قوانین و سیاست‌های خود را با استانداردهای بین‌المللی همگام کرده است. برخی از مهم‌ترین عضویت‌ها و تعهدات امارات عبارتند از:

1. عضویت در سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO):

امارات از اعضای فعال سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO) است. این سازمان مسئول تنظیم معاهدات و ارائه خدمات در زمینه مالکیت فکری در سطح جهانی است.
امارات خدمات مختلفی از جمله ثبت اختراع، علائم تجاری و کپی‌رایت را تحت استانداردهای WIPO ارائه می‌دهد.

2. پیوستن به معاهده همکاری ثبت اختراعات (PCT)
امارات در سال 1999 به معاهده همکاری ثبت اختراعات (Patent Cooperation Treaty – PCT) پیوست. این معاهده فرآیند ثبت اختراع را تسهیل کرده و امکان ثبت اختراع در چندین کشور عضو PCT را فراهم می‌کند.

3. معاهده پاریس برای حمایت از مالکیت صنعتی

امارات عضو معاهده پاریس است، که هدف آن حمایت از حقوق مالکیت صنعتی (شامل اختراعات، علائم تجاری و طرح‌های صنعتی) در کشورهای عضو است. این معاهده حقوق متقابل و مساوی را برای متقاضیان ثبت اختراع در کشورهای دیگر فراهم می‌کند.

4. توافق‌نامه تریپس (TRIPS)

به‌عنوان یکی از اعضای سازمان تجارت جهانی (WTO)، امارات متعهد به رعایت مفاد توافق‌نامه تریپس (TRIPS) است. این توافق‌نامه استانداردهای بین‌المللی برای حمایت و اجرای حقوق مالکیت فکری را تعیین می‌کند.5. معاهده برن برای حمایت از آثار ادبی و هنریامارات عضو معاهده برن است که به حمایت از حقوق کپی‌رایت آثار ادبی، هنری و علمی در سطح جهانی می‌پردازد.

6. معاهده مادرید برای ثبت بین‌المللی علائم تجاری

امارات به معاهده مادرید پیوسته است که امکان ثبت علائم تجاری در سطح بین‌المللی را تسهیل می‌کند.
پیامدها و اهمیت برای متقاضیان:
عضویت امارات در این معاهدات باعث شده است که فرآیند ثبت اختراع و مالکیت فکری در این کشور از شفافیت و هماهنگی با استانداردهای جهانی برخوردار باشد.
افرادی که اختراعات یا علائم تجاری خود را در امارات ثبت می‌کنند، می‌توانند از حمایت‌های قانونی در دیگر کشورهای عضو این معاهدات بهره‌مند شوند.

نتیجه‌گیری

قوانین ثبت اختراع در امارات حمایت جامع و مکانیزم‌های صدور مجوز را برای تقویت نوآوری و حفاظت از حقوق مالکیت فکری فراهم می‌کند.

ثبت اختراع در امارات متحده عربی، می‌توانید به وزارت اقتصاد امارات متحده عربی (Ministry of Economy) مراجعه کنید. وب‌سایت رسمی این وزارتخانه به آدرس زیر است:

https://www.moec.gov.ae

همچنین، برای اطلاعات بیشتر در زمینه مالکیت فکری، می‌توانید به بخش مربوطه در وب‌سایت رسمی دولت امارات متحده عربی مراجعه کنید:

https://u.ae/en/information-and-services/business/intellectual-property

در دبی، دفتر مالکیت فکری ابوغزاله (Abu-Ghazaleh Intellectual Property) نیز خدمات مرتبط با ثبت اختراع را ارائه می‌دهد. اطلاعات تماس این دفتر به شرح زیر است:

آدرس: Gulf Towers, Entrance A2, 7th Floor, Oud Metha Road, Bur Dubai, Dubai
صندوق پستی: 1991, Dubai, United Arab Emirates
تلفن: 00971 4 3966663
فکس: 00971 4 3966662
ایمیل: uae@agip.com
AGIP

امیدوارم این اطلاعات برای شما مفید باشد.

منبع: دکتر سمینه عقیل – مدیر پرونده در موسسه حقوقی الصفار و شرکا

ثبت رایزن با تکیه بر شبکه گسترده‌ای از مشاوران حرفه‌ای و متخصص، خدمات مشاوره‌ای جامعی را در زمینه ثبت اختراع، طرح‌های صنعتی و برند در امارات متحده عربی ارائه می‌دهد. این شرکت با آگاهی کامل از قوانین و مقررات بین‌المللی و محلی، فرآیندهای مربوط به ثبت مالکیت فکری را برای مشتریان خود تسهیل می‌کند. رایزن با بهره‌گیری از تجربه و دانش تخصصی تیم خود، کلیه مراحل ثبت از آماده‌سازی مدارک تا پیگیری درخواست‌ها را با دقت و سرعت انجام می‌دهد. هدف این شرکت، حمایت از حقوق نوآوران و صاحبان کسب‌وکار در بازارهای داخلی و بین‌المللی است. خدمات رایزن تضمینی برای آرامش خاطر مشتریان در ثبت و حفظ حقوق مالکیت فکری‌شان است.